Thesis proposal translation studies
Students who opt to do a dissertation in the form of a literary translation accompanied by an extended commentary should begin to identify an appropriate source text or texts at an early stage.
It is about amassing evidence to make a specific argument. Applying for the PhD itself, and applying for funding are both competitive processes that depend on your qualifications, experience and research aspirations.
Translation studies research topics
The deadline for admissions is February 1. Do not copy word for word what an author has said unless you are quoting them directly and indicating this properly. Students who wish to translate poetry may agree a different weighting of translation and commentary with their supervisor s. Translation studies is, by its nature, highly interdisciplinary, and this interdisciplinarity lends itself to PhDs overseen by multiple supervisors. You should start thinking about the general area in which you would like to do your research from the beginning of the academic year and discuss it with the MALTS Convenor and, where appropriate, with other members of staff as soon as possible, since you will be expected to submit a dissertation proposal to the MALTS Convenor C. Students must complete 6 credit hours 2 courses in an approved combination of seminars. If the student opts for b then the translation should be a minimum of and a maximum of words which is approximately one-third of the total length of the dissertation , with the commentary constituting the bulk of the dissertation length at a minimum of 10, and a maximum of 11, words. The role of documents in the multilingual information cycle as manifested in word-processing, desktop publishing, and HTML for multilingual environments. Three favorable recommendations from former professors or former employers and professional colleagues for students with prior work experience.
You will also be expected to show that you have a good knowledge of the body of literature, the wider context in which your research belongs and that you have awareness of methodologies, theories and conflicting evidence in your chosen field.
Listen to their advice and suggestions, read the books or articles they may point you to, and incorporate what is appropriate into your proposal. Your research question is the pivot on which your whole project will hinge. Use your contact with them to present and discuss your ideas.
Also have a thorough think about expected outputs to be achieved by the research. Program Core Requirements The Ph. If you are responding to an advertisement for a defined project, it does not mean that you should not pay attention to the first contact you make with the principal researcher on the project.
Thesis proposal translation studies
This kind of thinking will demonstrate to the reviewer or prospective supervisor that you have really thought through how you are intending to conduct your research. The dissertation represents a substantial piece of work, and you should be aware of the fact that it will require significant input from you throughout the year. Plagiarism Make sure that you acknowledge the authors of ALL publications you use to write your proposal. If the student opts for b then the translation should be a minimum of and a maximum of words which is approximately one-third of the total length of the dissertation , with the commentary constituting the bulk of the dissertation length at a minimum of 10, and a maximum of 11, words. The link between the translation and the commentary, i. It is always better to include only the pertinent information, rather than filling out a document with superfluous text in order to make the document look more substantial than it is. You should write out your idea in the form of a word abstract, identifying precisely what your research question will be, why this question is important, what materials you will use in order to answer it, what methodology you will use, and what kinds of results you are expecting to get. Three favorable recommendations from former professors or former employers and professional colleagues for students with prior work experience. Specialization in a doctoral student program is accomplished via specific combination of elective seminars.
based on 108 review